Termini e condizioni generali di vendita

Condizioni Generali di Vendita

È possibile scaricare il documento anche in formato PDF qui.

1. Ambito di applicazione

Gli ordini effettuati tramite il nostro shop online sono rivolti esclusivamente a imprenditori, e non a consumatori.

Per consumatore si intende qualsiasi persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi non prevalentemente riconducibili alla propria attività commerciale o professionale autonoma.
Per imprenditore si intende una persona fisica o giuridica o una società con capacità giuridica che, al momento della conclusione del contratto, agisce nell'esercizio della propria attività commerciale o professionale autonoma.

Nei confronti degli imprenditori, le presenti CGV si applicano anche a tutti i futuri rapporti commerciali, senza necessità di ulteriore esplicito riferimento. L’applicazione di eventuali condizioni generali del cliente in contrasto o integrative viene qui espressamente esclusa, salvo nostra accettazione scritta.

2. Contraente, conclusione del contratto

Il contratto d’acquisto viene concluso con LED-MARTIN GmbH.

La presentazione dei prodotti nel webshop non costituisce un’offerta giuridicamente vincolante, bensì un catalogo online non vincolante. Puoi inserire i nostri prodotti nel carrello senza impegno e modificare i dati inseriti prima di inviare l’ordine definitivo, utilizzando gli strumenti di correzione previsti nel processo di ordine. Cliccando sul pulsante d’ordine concludi un ordine vincolante per i prodotti nel carrello. La conferma della ricezione dell’ordine avviene via e-mail immediatamente dopo l’invio dell’ordine.

Il momento della conclusione del contratto dipende dal metodo di pagamento scelto:

Fattura
Accettiamo l’ordine tramite invio di un’e-mail separata di conferma o con la spedizione della merce entro due giorni.

Pagamento anticipato
Accettiamo l’ordine inviando un’e-mail separata di conferma entro due giorni, nella quale comunichiamo anche i dati bancari.

Carta di credito
Contestualmente all’ordine ci fornisci i dati della carta. Dopo la verifica della legittimità come titolare, chiediamo alla società emittente di autorizzare il pagamento e così accettiamo il tuo ordine.

PayPal, PayPal Express
Durante il processo d’ordine verrai reindirizzato a PayPal. Lì puoi inserire i tuoi dati e confermare il pagamento. Una volta effettuato l’ordine, chiediamo a PayPal di eseguire la transazione e accettiamo così la tua offerta.

Amazon Pay
Verrai reindirizzato ad Amazon prima della conclusione dell’ordine sul nostro shop. Lì puoi selezionare l’indirizzo e il metodo di pagamento memorizzato. Dopo verrai riportato al nostro shop per completare l’ordine. Dopo l’invio, richiediamo ad Amazon l’esecuzione del pagamento e accettiamo così la tua offerta.

3. Lingua del contratto, archiviazione del testo

La lingua disponibile per la conclusione del contratto è il tedesco.
Archiviamo il testo del contratto e ti invieremo i dati dell’ordine e le nostre CGV via e-mail. Le CGV sono sempre consultabili anche su questa pagina. Per motivi di sicurezza, i tuoi ordini precedenti non sono più accessibili via Internet.

4. Condizioni di consegna

Ai prezzi dei prodotti si aggiungono i costi di spedizione. Gli importi sono specificati nelle offerte.
Effettuiamo solo spedizioni. Il ritiro in sede è possibile solo previo accordo.

5. Pagamento

Puoi scegliere tra pagamento anticipato, carta di credito, PayPal, fattura, addebito diretto o Amazon Pay.

6. Riserva di proprietà

La merce resta di nostra proprietà fino al pagamento completo.
Per gli imprenditori si applica inoltre: ci riserviamo la proprietà fino al pagamento integrale di tutte le obbligazioni derivanti dal rapporto commerciale in corso. È consentita la rivendita nel normale corso dell’attività; in tal caso, tutte le relative pretese vengono cedute a noi per l’importo della fattura – anche se la merce è stata combinata o mescolata – e accettiamo la cessione. L’imprenditore resta autorizzato a incassare le somme, ma ci riserviamo il diritto di riscuotere direttamente in caso di inadempienza.

7. Danni da trasporto

Per gli imprenditori vale quanto segue: il rischio di perdita accidentale o deterioramento passa a voi non appena la merce viene consegnata al corriere.
Per i commercianti si applica l’obbligo di controllo e notifica secondo § 377 HGB. Se non effettuate la notifica, la merce si considera accettata, salvo difetti non rilevabili immediatamente. Ciò non si applica in caso di dolo.

8. Garanzia e garanzie

Salvo diversa indicazione, si applica la normativa tedesca sulla responsabilità per difetti.
Per i consumatori, la garanzia per beni usati è di un anno dalla consegna.
Per gli imprenditori è di un anno dal passaggio del rischio. Resta invariata la normativa sul diritto di rivalsa secondo § 478 BGB.

Per gli imprenditori valgono solo le nostre specifiche e le descrizioni dei produttori integrate nel contratto. Non ci assumiamo responsabilità per dichiarazioni pubbliche o pubblicità.

In caso di difetti, forniamo agli imprenditori a nostra scelta la riparazione o la sostituzione.
Le limitazioni non si applicano ai danni causati da noi, dai nostri rappresentanti o ausiliari:

• in caso di lesioni alla vita, al corpo o alla salute

• in caso di dolo o colpa grave

• in caso di violazione di obblighi essenziali (cardinali)

• in caso di promessa di garanzia

• se rientra nella legge sulla responsabilità del prodotto (ProdHaftG)

Eventuali garanzie aggiuntive e condizioni specifiche sono indicate nella pagina prodotto e nelle pagine informative del webshop.

9. Responsabilità

Siamo responsabili senza limitazioni per danni causati da noi, dai nostri rappresentanti legali o ausiliari:

• in caso di lesioni alla vita, corpo o salute

• in caso di dolo o colpa grave

• in caso di promesse di garanzia

• se applicabile la legge sulla responsabilità del prodotto

In caso di violazione per colpa lieve di obblighi contrattuali essenziali (cardinali), la responsabilità è limitata al danno prevedibile al momento del contratto.
Ogni altra responsabilità per danni è esclusa.

10. Risoluzione delle controversie

La Commissione UE fornisce una piattaforma per la risoluzione online delle controversie: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
I consumatori possono usarla per la risoluzione dei conflitti.
Siamo obbligati a partecipare a un procedimento presso un organismo di conciliazione. Responsabile è lo “Zentrum für Schlichtung e.V.”, Straßburger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein, www.verbraucher-schlichter.de.
Parteciperemo al procedimento.

11. Disposizioni finali

Se sei un imprenditore, si applica il diritto tedesco con esclusione della Convenzione ONU sulla vendita.
Se sei commerciante, persona giuridica di diritto pubblico o fondo speciale, il foro competente esclusivo per tutte le controversie è la nostra sede legale.